home
history
Page1
Page2
Page3
page4
page 5
contact



In the 1960 's Malcolm de Chazals works were not universally apreciated.

In response to an article in le Cerneen on 31 january 1967 criticising Malcolm de Chazal Mme Rostowska ;Architect , Author , writes an article in his defense.

On Feb 10 1967 responds Art Critic Saturnin.

Article entitled Chazal et Temps futurs.

Voici donc Mme Jadwiga Rostowska qui daigne rompre une lance avec ma chetive personne en faveur de Malcolm de Chazal et sa peinture, pour laquelle dotee d'une grace et d'une intuition particuliere,elle prevoit un avenire glorieux.
Laissons donc galament cette aimable personne se complaire en sa delectation et sa prescience. Et puissent le temps futurs, qui s'annocent si singuliers ;a en juger par le cheminement actuel des hommes et des choses, lui donner raison, consacrer et Laurer Malcolm, l'infantile prodige!
Puissent t'ils aussi dire a nos successors si notre prestigieux compatriote vraiment trouve la route du genie en repiquant tardivement du nez, de la cime de "Petrosmuk", dans l'eau lustrale de l'innocence premiere!
Mme Rostowska cite pour me confondre quelques un de mes "ancetres sprituelles"-Que d'honneur!- qui en leur temps ,avaitent, d'une encre corrosive, malmene les oevres de Manet. Elle me met donc en bonne companie et me prodigue une involontaire consolation en demontrant qu'avant moi des critiques distingues, et meme d'imperiales majestes avaient porte des jugements errones ou peu penetrants sur un artist aujourdhui classee parmis les plus illustres.
Il me flatte donc de penser que d'autres tellement plus grands qui l'infim ciron que je suis se seront trompes sur le talent d'artists , leurs contemporains.
Mais helas ! les comptemporains de genies " self apointed" ou "Dryberg made " decouverts par des prophets myopes de leur epoque, ne se sont pas tous mis le doigt dans l'oeil. Ce sont memes . au contrare et assez souvent les thuriferaires malchanceux qui se sont fourre l'index dans la retine et jusqua l'homoplate!
Bon garcon , je souhaite pourtant bien vivement , pour la joie posthume de mme Rostowska, de Tom Dryberg et de l'ami Malcolm, pentre en Sens -Plastique, que la posterite, plus perspicace que leur beoton de serviteur, confirme que l'infantilisme est en meme temps la source et la sceau infaillable du genie pictural.
Bonne chance donc, dans les siecles des siecles, a l'epoustouflant Chazal ,devenue grand peintre pour etre par intinct aux approches de son crepuscule ,retombe dans l'enfance de l'art ou l'art de l'enfance.
Bonne chance aussi au confiant duo Rostowska- Dryberg qui devancant si hardiment le jugement de l'avenire,a prodigue au portraitiste du "Reduit"ses laudatives benedictions.
Dieu veuille cependant, puisque tout arrive et que l'avant gardiste d'aujourd'hui peut n'etre plus, dans cinquante ou cent ans d'ici aux yeux d'un monde changeant, qu'un croulant relege dans la masse des brosseurs de navets caducs, qu'on n'entende pas quelque Mme Rostowska ou quelque Dryberg nouvelle vague s'ecrier, avec la mous du mepris : ce Chazal quel affreux pompier !
Le pauvre homme il peignet comme un enfant !

This painting £1250